Katarsis – „Tavo akys” žodžiai | lyrics (Eurovision Song Contest, Lithuania)

Lietuvos „Eurovizijos“ atrankos nugalėtojų „Katarsis“ daina „Tavo akys“ sužavėjo tiek žiūrovus, tiek komisiją. Šis kūrinys – emocionalus, gilus ir modernus, apjungiantis alternatyvios muzikos skambesį su elektronikos elementais. Toliau pateikiame šios dainos žodžius lietuvių ir anglų kalbomis.

Katarsis – Tavo akys žodžiai (LT)

Tuščios kalbos tik didina ugnį
Dega namai
Jie pradeda griūti
Iš akių į didžiausią liūtį
Visko pamatai
Jau pradėjo pūti

Tik saugot
Ją

Tavo akys mato skausmą
Mano akims tik duoda jausmą
Tavo akys mato skausmą
Mano akims tik duoda jausmą
Tavo akys mato skausmą
Mano akims tik duoda jausmą
Tavo akys mato skausmą
Mano akims tik duoda jausmą

Tu nebijok
Tavo sapnuose verkiu
Tik tavo sapnuose verkiu
Tu nebijok
Tavo sapnuose verkiu
Tik tavo sapnuose verkiu

Tavo, tavo, tаvo…

Katarsis – Tavo akys lyrics (EN)

[Verse 1]

Empty words just feed the fire
Houses burn
They start to crumble
From her eyes, the greatest rain
You see it all
It has begun to rot

[Chorus]

Your eyes see the pain
My eyes only feel the weight
(x4)

[Verse 2]

Don’t be afraid
I cry in your dreams
Only in your dreams
(x2)

[Outro]

Your, your, your…