Meksikos vyriausybė oficialiai kreipėsi į teismą dėl „Google“ veiksmų. Mat „Google” pervadino „Meksikos įlanką” į „Amerikos įlanką“, o tai, pasak Meksikos vyriausybės, netiksliai atspindi šio regiono geografinę padėtį. Šis pavadinimas matomas JAV vartotojams naudojant „Google“ žemėlapius, o tai sukėlė Meksikos pasipiktinimą.
Meksikos prezidentė Klaudija Šeinbauma pabrėžė, kad JAV gali keisti pavadinimus tik savo teritorijai priklausančiai Meksikos įlankos daliai, tačiau tai neturėtų apimti visos įlankos, kurios didžioji dalis priklauso Meksikai.
Šeinbauma taip pat su ironija pastebėjo, kad, jei būtų laikomasi tokios logikos, Meksika galėtų pradėti vadinti JAV „Meksikos Amerika“, remdamasi senoviniais žemėlapiais, kurie buvo sudaromi iki 1848 m. ir kuriuose šis pavadinimas buvo naudojamas.
Neseniai JAV Atstovų Rūmai patvirtino rezoliuciją, kuria siūloma Meksikos įlanką pervadinti į Amerikos įlanką. Tačiau šiai iniciatyvai dar reikės Senato pritarimo, kur, kaip manoma, gali pritrūkti balsų. Be to, kitos pasaulio šalys nėra įpareigotos naudoti šio pavadinimo, todėl tarptautinis pritarimas tokiam pokyčiui lieka neaiškus.