Vokietijos teismas uždraudė prekybos tinklui „Aldi Süd“ pardavinėti Turkijoje pagamintą šokoladą pavadinimu „Dubajaus šokoladas“.
Vokietijoje kilus ažiotažui dėl vadinamojo „Dubajaus šokolado“ – saldumyno su pistacijų kremo ir traškių tešlos siūlų įdaru – Kelno regioninis teismas pirmadienį priėmė sprendimą, galintį atšaldyti šią karštinę. Teismas uždraudė prekybos tinklui „Aldi Süd“ pardavinėti Turkijoje pagamintą šokoladą „Alyan Dubai Handmade Chocolate“ šiuo pavadinimu, argumentuodamas, kad tai klaidina vartotojus.
Sprendime teigiama, kad produktas gali būti vadinamas „Dubajaus šokoladu“ tik tuo atveju, jei jis buvo pagamintas Dubajuje arba turi kitokį geografinį ryšį su šia šalimi. Priešingu atveju, vartotojai gali būti suklaidinti dėl tikrosios produkto kilmės.
Ieškinį prieš „Aldi Süd“ pateikė konditerijos gaminių importuotojas Andreasas Wilmersas, Vokietijoje parduodantis Dubajuje pagamintą „Fex“ prekės ženklo šokoladą. A. Wilmersas gruodžio mėnesį taip pat pateikė ieškinius prekybos tinklui „Lidl“ ir konditerijos gamintojui „Lindt“ dėl analogiškų priežasčių. Sprendimai dėl šių ieškinių dar nepriimti.
„Lindt“ atstovai teigia, kad terminas „Dubajaus šokoladas“ reiškia šokolado rūšį su specifiniu įdaru, o ne kilmės šalį. Vokietijos federalinė konditerijos pramonės asociacija taip pat pritaria šiai nuomonei.
Nepaisant to, teismo sprendimas „Aldi Süd“ byloje gali turėti reikšmingų pasekmių visai šokolado pramonei. „Aldi Süd“ gresia baudos už pakartotinį pažeidimą, o kiti gamintojai ir prekybininkai, prekiaujantys „Dubajaus šokoladu“, turės peržiūrėti savo produktų ženklinimą.
Šis atvejis atspindi didėjantį vartotojų susidomėjimą produktų kilme ir autentiškumu. „Dubajaus šokolado“ populiarumas Vokietijoje rodo, kaip stipriai geografinės nuorodos gali paveikti vartotojų pasirinkimą.
Šaltinis: DW
