Ar jūsų simpatija nėra giminaitis? Islandijoje sukurta programėlė leidžia patikrinti netikėtus šeimos ryšius

Susipažįstate su žmogumi, patinkate vienas kitam ir nusprendžiate išsiaiškinti, ar neturite bendrų protėvių. Islandijoje šį klausimą padėjo spręsti programėlė „ÍslendingaApp“, naudojanti išsamią šalies genealoginę duomenų bazę. Pasaulyje ji išgarsėjo dėl funkcijos, leidusios suglaudus telefonus patikrinti dviejų žmonių giminystę.

Ši istorija tarptautinį dėmesį patraukė 2013 metais. Islandijos universiteto studentų sukurta programėlė suteikė patogesnę prieigą prie genealogijos duomenų, tačiau daugiausia antraščių sulaukė žaismingas perspėjimas apie artimą giminystę. Iš pirmo žvilgsnio neįprasta idėja turėjo aiškų pagrindą: nedidelę šalies bendruomenę ir kruopščiai sukauptus šeimų istorijos įrašus.

Nedidelėje šalyje šeimų istorijos dažnai susikerta

Islandijoje gyvena maždaug tiek žmonių, kiek didesniame Europos mieste. Šalies statistikos tarnybos duomenimis, 2026 metų antrojo ketvirčio pabaigoje gyventojų buvo apie 396,5 tūkstančio. Nedidelė visuomenė reiškia, kad žmonių pažinčių, draugystės ir šeimų ryšiai dažnai persidengia.

Tokiame rate susipažinus su nauju žmogumi įdomu sužinoti, iš kur kilusi jo šeima ir kokie ryšiai jus sieja. Islandijoje domėjimasis genealogija turi senas tradicijas. Programėlės kūrėjai pasakojo, kad bendrų protėvių paieška jiems buvo pažįstamas būdas geriau pažinti naują draugą ar atrasti netikėtą ryšį tarp jau pažįstamų žmonių.

Kodėl vien pavardė giminystės neatskleidžia?

Lietuvoje pavardė neretai tampa pirmąja užuomina apie bendrą giminę. Islandijoje įvardijimo tradicija kitokia: vietoje iš kartos į kartą perduodamos šeimos pavardės dažniausiai vartojamas iš tėvo arba motinos vardo sudarytas asmenvardis. Prie jo pridedama sūnų arba dukterį reiškianti galūnė.

Pavyzdžiui, tėvo vardas Jón gali atsispindėti formose „Jónsson“ ir „Jónsdóttir“. Tačiau du žmonės, vadinami Jónsson, nebūtinai priklauso tai pačiai artimai šeimai – jų tėvai tiesiog gali turėti vienodą vardą. O tos pačios šeimos narių asmenvardžiai gali skirtis. Todėl vien sutampantis ar nesutampantis užrašas prie vardo nepasako visos giminystės istorijos.

Programėlės pagrindas – daugiau nei tūkstantmetį apimantys įrašai

„ÍslendingaApp“ naudojo genealoginę duomenų bazę „Íslendingabók“. Jos pavadinimą galima suprasti kaip „Islandų knygą“. Projekto tikslas – surinkti žinomus islandų šeimų ryšius nuo salos apgyvendinimo laikų iki dabarties. Oficialioje projekto svetainėje nurodoma, kad genealoginė informacija siekia daugiau kaip 1 200 metų.

Duomenys kaupiami iš bažnytinių įrašų, gyventojų surašymų, registrų, genealoginių leidinių ir kitų istorinių dokumentų. Projektą kūrė medicininės genetikos bendrovė „deCODE genetics“ ir programinės įrangos kūrėjas Friðrikas Skúlasonas. Giminystės paieška čia paremta užfiksuotomis šeimų sąsajomis: sistema leidžia atsekti, per kuriuos protėvius susiję du žmonės.

Viskas prasidėjo nuo studentų konkurso

2013 metais, minint internetinės genealogijos duomenų bazės dešimtmetį, buvo surengtas programėlių kūrimo konkursas. „deCODE genetics“ kartu su Islandijos universitetu pakvietė studentus pasiūlyti, kaip sukauptą informaciją patogiai perkelti į mobiliuosius įrenginius.

Konkursui registravosi dvylika komandų, o iki nustatyto termino pateikti šeši sprendimai. Buvo vertinama jų išvaizda, originalumas, programinio kodo kokybė ir pristatymas. Laimėjusi komanda „Sad Engineer Studios“ sukūrė „ÍslendingaApp“, kurioje genealogijos paieška buvo papildyta dėmesį patraukiančiu telefonų suglaudimu.

Kaip veikė garsioji pasimatymų funkcija?

Dviem programėlės naudotojams suglaudus telefonus, buvo galima pamatyti jų giminystės ryšį. Įjungus papildomą perspėjimo funkciją, aptikus artimą giminystę pasigirsdavo signalas ir pasirodydavo įspėjimas. Būtent šis vaizdus ir lengvai suprantamas sprendimas pavertė programėlę tarptautine naujiena.

Kūrėjai interviu Švedijos televizijai SVT aiškino, kad perspėjimas buvo pridėtas juokais ir tiko pokalbiui pradėti. Genealogijos patikra galėjo tapti būdu pralaužti ledus: užuot vardijus senelius ir prosenelius, bendrą šeimos istorijos grandį padėdavo surasti telefonas.

Giminystės paieška praverčia ir be pasimatymo

Programėlėje buvo galima ieškoti žmogaus pagal vardą ir peržiūrėti, kaip jis susijęs su pačiu naudotoju. Joje taip pat buvo numatyta vardų statistika, giminaičių gimtadienių kalendorius ir priminimai. Tokios funkcijos genealoginius įrašus pavertė patogesne kasdienybės dalimi.

Pati „Íslendingabók“ duomenų bazė skirta Islandijos piliečiams ir teisėtai šalyje gyvenantiems žmonėms, turintiems islandišką asmens identifikavimo numerį, vadinamą „kennitala“. Informacija pateikiama islandų kalba. Tai konkrečios šalies genealogijos projektas, kurio galimybės remiasi ilgai rinktais vietos gyventojų įrašais.

Todėl programėlės istorijoje susitiko du dalykai: rimtas domėjimasis šeimos kilme ir kūrėjų humoro jausmas. Pasaulis pirmiausia pastebėjo perspėjimą pasimatymams, o naudotojui ta pati sistema leido atrasti, kuris bendras protėvis jį sieja su draugu, kolega ar nauju pažįstamu.